「ちょっと待ってて。いま笑いが染みてきたから」と言われて驚く。
笑いって染みるの？それ造語。それとも流行？
若い子達は本当に色々な言葉を作ります。
妙に説得力のある力強い言葉をポンと出す子もいました。
絶対値は、原点からの距離を表すと教わったはずなのに絶対値を「しばり」と
呼んだのです。トランプからの流用でしょうが数学の記号が命令であり結果出てくる
数量と同一視されている事実を端的に表現した言葉に、こちらがしばりつきました。
微分の記号もYが横にくれば命令であり上にあれば数量です。高校時代、私は
この記号にかなり悩みましたが今は最高傑作の記号と思っています。
心に染みる言葉で数学を語れたら最高ですね。ともに人間が作ったものですから。
写真は晩夏の浦和の別所沼公園です。